dégueulasser

dégueulasser [ degɶlase ] v. tr. <conjug. : 1>

• 1963 ; de dégueulasse

♦ Fam. Salir énormément. ⇒ saloper. Tu as tout dégueulassé ! — Pronom. « On va se dégueulasser » (G. Conchon).

● dégueulasser verbe transitif Populaire. Salir énormément : Tu as dégueulassé ma robe.

dégueulasser [degœlɑse] v. tr.

ÉTYM. 1963, in D. D. L.; de dégueulasse.

❖

♦ Fam. Salir énormément. || Tu as dégueulassé tes chaussures, en marchant dans cette boue.

♦ Pron. :

1 C'est que si on tombe, on va se dégueulasser.

Georges Conchon, l'Amour en face, p. 224.

♦ Figuré :

2 Notre amour, tu le salis, Marthe, tu le dégueulasses !

René Fallet, Y a-t-il un docteur dans la salle ?, p. 164.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

dégueulasse — [ degɶlas ] adj. • 1867; de dégueuler ♦ Fam. Sale, répugnant au physique ou au moral. ⇒ dégoûtant . Ces cabinets sont dégueulasses ! C est franchement dégueulasse ce qu il a fait là. ⇒ moche. Par ext. Un temps dégueulasse : un très mauvais temps … Encyclopédie Universelle
salir — [ salir ] v. tr. <conjug. : 2> • XIIe; de sale ♦ Rendre sale, plus sale. 1 ♦ Altérer la netteté, la pureté de (qqch.) par un contact répugnant ou enlaidissant. ⇒ barbouiller, crotter, éclabousser, graisser, maculer, noircir, poisser,… … Encyclopédie Universelle
saloper — [ salɔpe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1841; intr. « fréquenter les salopes » 1806; de salop ♦ Fam. 1 ♦ Faire très mal (un travail), exécuter très mal (un objet). ⇒ abîmer, gâcher ; fam. bousiller, cochonner. « Ah ! vous perdez joliment la main … Encyclopédie Universelle
bousiller — vt. , abîmer, gâter, esquinter, gâcher, dégueulasser, saloper, (un ouvrage), le faire précipitamment et sans goût : bouzilyî (Albanais.001) ; staropâ, starupèlâ (Albertville), R. => Salopard ; sagatâ (Morzine), R. => Secouer. A1) bousiller… … Dictionnaire Français-Savoyard

Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic'